A diferença entre Vintage e Retrô

Vintage x Retrô

Muitas pessoas não sabem, mas vintage é algo diferente de retrô. Provavelmente você já ouviu alguém mais velho dizer que alguma coisa atual fazia muito sucesso em sua época. É vintage ou retrô? Não sabe? Então, eis a diferença:

Vintage é o nome dado à colheita de vinhos. A origem vem de “vint” relativo à safra de uvas e “age” de idade.  A melhor tradução seria boa-safra. Quanto mais velho, o vinho se torna melhor. As peças vintage mantém suas características originais e são úteis até hoje. E quanto mais velhas, raras e originais, melhores e mais valiosas.

O termo retrô (retro em inglês) significa “para trás” e trata-se de uma releitura das décadas anteriores. É algo novo, feito com a tecnologia de hoje, mas que utiliza o design de antigamente. São peças mais acessíveis do que as peças vintage, pois a produção é atual.

"O vintage é algo velho com cara de novo e o retrô é algo novo com cara de velho."

Como diferenciar

Você vai ao brechó e encontra uma peça original, sucesso na época da sua avó, que está em perfeito estado de conservação e você usaria atualmente. Isso é Vintage!

Você assiste a uma propaganda onde está sendo lançado um produto inspirado na década de 50, por exemplo. Isso é Retrô!

Resumindo, gostamos muito das coisas novas que nos transportam ao passado, entretanto, somos apaixonados mesmos pelas as coisas antigas, genuínas e que contam histórias.

Depois de ler o texto, veja as fotos e tente descobrir a diferença entre vintage e retrô! 

º ♥ º ♥ º